San Antonio heladas, San Lorenzo calores

Paremiotipo: San Antonio heladas, San Lorenzo calores

Criterios de búsqueda

- Cronología > fecha fija > Antonio, abad (San ─) + Lorenzo (San ─)

- Meteorología > hielo [categoría y subcategoría]

Comentario

Se da en iberorromance. De los cuatro registros obtenidos, solo se cartografía, en Navarra, el refrán castellano Por San Antón heladura, por San Lorenzo calura. La variante castellana con caladura, en lugar de calura, pudiera deberse a la asociación con la heladura de la primera parte del refrán.

Relación de refranes

- Per Sant Antoni gelades, [/] i per Sant Llorenç, calorades (catalán) [no geolocalizado]

- Por San Antón heladura, por San Lorenzo calura (castellano)

- Por San Antón, heladura; por San Lorenzo, caladura (castellano) [no geolocalizado]

- Por san Antón, xiada; por san Lourenzo, escaldada (gallego) [no geolocalizado]