Fichas de refranes

Mostrando 4501 - 4520 de 13211 (página 226 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
En Marzo nin rabo de gato mollado	gallego
En marzo saca la cabeza el lagarto	castellano
En Marzo'l sol riega y el agua quema	castellano
En marzo, abrigo, noces e pan trigo	gallego
En marzo, asoma la cabeza el lagarto; en abril, hasta el cuadril; y en mayo, hasta el rabo	castellano
En marzo, calienta el solo como un escarzo [sic]	castellano
En marzo, cando medra a lúa, medra a chuvia	gallego
En marzo, marzadas: viento, frío y granizadas	castellano
En Marzo, ni el rau del gatu moyau	asturiano
En marzo, pega el sol como un pelmazo; al abrigo, que no al raso	castellano
En marzu muerre la flaca, la ougüecha, peru nun la vaca	leonés
En mayo / quítate el sayo; / en abril / no te'n quites fil	aragonés
En mayo frío, / ensancha tu silo	castellano
En mayo pasa la mosca de la vaca al caballo	castellano
En mayo quemó la vieya'l tayu, en xunio'l xugu, y en xulio'l mayu	asturiano
En mayo, busca la vieja el sayo	castellano
En Mayo, l'agua tras el arau	asturiano
En Mayo, la vella queimó su tayolo	gallego
En mayo, no dejes el sayo, por si en vez de derechero viene de soslayo	castellano
En Mayu el muncho calor fai la coliecha mayor	asturiano

Páginas

Mostrando 4501 - 4520 de 13211 (página 226 de 661)