Fichas de refranes

Mostrando 741 - 760 de 13211 (página 38 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Água de S. João tira azeite e vinho e não dá pão	portugués
Água de S. João tira vinho e não dá pão	portugués
Agua de San Joan, tolle viño e non dá pan	gallego
Agua de Santa Marina chena'l fuolle de farina	asturiano
Agua de Santa Marina, toda ya pan ya farina	asturiano
Água de trovão [/] Em parte dá, em outra não	portugués
Agua d’agostu, miel y mostu	asturiano
Agua en agosto, agua el mosto	castellano
Agua en febrero, mata al usurero	castellano
Agua en junio, infortunio	castellano
Agua en la mano, con milano y con viento solano	castellano
Agua en marzo, / peor que mancha en paño	castellano
Agua en primavera, buen otoño nos espera	castellano
Agua pa' San Juan quita vino y no da pan	aragonés
Agua por la mañana y concejo por la tarde, no son durables	castellano
Agua por la Virgen de agosto, año de mosto	castellano
Agua por la Virgen de agosto, quita aceite y agúa el mosto	castellano
Agua por San Juan [/] Quita vino y no da pan	castellano
Agua por San Juan, quita aceite, vino y pan	castellano
Agua por San Juan, quita vino, aceite y pan	castellano

Páginas

Mostrando 741 - 760 de 13211 (página 38 de 661)