Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Fichas de refranes
Vento do cabo, á noite quedado
Lengua o variedad:
gallego
Traducción literal:
Viento del cabo, por la noche aquietado
Glosa:
Comentarios:
No nos queda clara la significación de cabo (¿de mar?).
Categorización
Cronología:
noche
<
partes de la jornada
>
Meteorología:
viento
<
viento [y designaciones afines de tipo más bien genérico]
>
predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]
<
predicción
>
Fuentes
Mostrando
1 - 1
de
1
(página 1 de 1)
Elementos por página
5
10
20
40
60
100
Autor
Título
Edición
En la fuente
FERRO RUIBAL, Xesús
Refraneiro galego básico
Editorial:
Galaxia
Lugar de edición:
Vigo
Fecha de publicación:
1995
Página:
581
English
Català
No nos queda clara la significación de cabo (¿de mar?).