Timbe russe (Aria rosse): o iacque, o vinte, o nfusse
Traducción literal: 

Tiempo [cielo] rojo: o agua, o viento, o humedad

Glosa: 

Cielo rosso: o acqua, o vento, o umido.

Comentarios: 

Localizado en Monte Sant'Angelo (Foggia, Italia). Entendemos que la parte entre paréntesis en el texto del refrán es una variante.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Monte Sant'Angelo, Foggia, Apulia [Pulla, Puglia], Italia.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
TROTTA, Marco Società e cultura contadina nei proverbi di Monte S. Angelo Editorial:
Centro Studi Garganici
Lugar de edición:
Monte Sant'Angelo (Foggia)
Fecha de publicación:
1982
Página:
208