San Marcu è lu lupu di la campagna

Lengua o variedad: 
siciliano
Traducción literal: 

San Marcos es el lobo del campo

Glosa: 

Si riferisce alla devastazione irreparabile che produce nella campagna lo scirocco quando spira ─ come non raramente accade ─ intorno a questa ricorrenza.

Categorización
Cronología: 
Marcos (San —)
<fecha fija>
Meteorología: 
siroco, sirocco, siroc, jaloque, xaloc [viento del sudeste]
<nombres de vientos [en cursiva + somera descripción]>
Ámbito temático general: 
lobo
<animales (menos los de pastoreo)>
animalización (rabos, colas y otros casos)
<personificación y afines>
mal augurio
<augurio>
campo
<territorio>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Sicilia
    Territorio:

    Sicilia, Italia.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Títuloorden descendente Edición En la fuente
ALAIMO, Emma Proverbi Siciliani Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
2006
 Página:
71
Núm. refrán:
428
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)