Para o pan engraiar ha de o boi tremar / o boi ha tremar
Lengua o variedad: 
gallego
Traducción literal: 

Para que el pan engrane tiene que temblar el buey / el buey tiene que temblar

Glosa: 
Comentarios: 

Temblar de frío.

Categorización
Meteorología: 
frío
<frío>
Ámbito temático general: 
buen augurio
<augurio>
grano
<mundo vegetal (indicios y aspectos varios)>
pan
<elementos de la vida cotidiana>
buey
<animales de pastoreo, ganado, labores pecuarias>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
FERRO RUIBAL, Xesús Refraneiro galego básico Editorial:
Galaxia
Lugar de edición:
Vigo
Fecha de publicación:
1995
 Página:
161
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)