Diu nus vuardi simpri dal sut, ma fra lis Madonis piês di dut
Lengua o variedad: 
friulano
Traducción literal: 

Dios nos guarde siempre del seco, pero entre las Vírgenes peor de todo [que nada]

Glosa: 

16 di lui - 15 di avòst [...]

Categorización
Cronología: 
Asunción (la —), Virgen de agosto
<fecha fija>
Carmen (Nuestra Señora del —)
<fecha fija>
Meteorología: 
tiempo seco
<tiempo seco>
Ámbito temático general: 
mal augurio
<augurio>
Dios
<personificación y afines>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
DEL FABRO, Adriano Proverbi e modi di dire del Friuli Editorial:
Demetra
Lugar de edición:
Colognola ai Colli
Fecha de publicación:
2000
 Página:
129
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)