Dacă plouă în ziua de Sânziene, se face gălbează cu grosul
Lengua o variedad: 
rumano
Traducción literal: 

Si llueve en el día de San Juan, se hace duela con [la] abundancia

Glosa: 
Comentarios: 

Duela es un parásito que vive en el conducto biliar del ganado ovino y del bovino.

Categorización
Cronología: 
Juan Bautista (San —)
<fecha fija>
Meteorología: 
lluvia, llover
<lluvia, llover>
Ámbito temático general: 
mal augurio
<augurio>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
OLTEANU, Antoaneta Calendarele poporului român Editorial:
Editura Paideia
Lugar de edición:
Bucureşti
Fecha de publicación:
2001
 Página:
292
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)