Cuando vien la chuba antes que 'l viento, atrapa paño y mételo dentro; y cuando vien el viento y tras la chuba, larga 'l paño que no hay duda
Lengua o variedad: 
Comentarios: 

Refrán marinero. Pañu: piezas de tela componentes de la vela que van unidas por la costura. Chuba: lluvia. Localizado en Gijón. La fuente (Castañón, 1962) lo registra en la página 87 y, con la variante encabezada por Vien la chuba antes que,  en la pág. 305.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lugar de edición:
Oviedo
Fecha de publicación:
1962
Página:
87, 305