Când joacă măgari împreună, [/] Se strică vremea cea bună
Lengua o variedad: 
rumano
Traducción literal: 

Cuando juegan asnos juntos, [/] Se estropea el buen tiempo

Glosa: 
Comentarios: 
Categorización
Meteorología: 
buen tiempo
<buen tiempo>
mal tiempo
<mal tiempo>
predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]
<predicción>
Ámbito temático general: 
asno, burro
<animales (menos los de pastoreo)>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
BOTEZATU, Grigore / Andrei HÂNCU Dicţionar de proverbe şi zicători româneşti (Ediţia a III-a) [3.ª edición] Editorial:
Litera internaţional
Lugar de edición:
Bucureşti / Chişinău
Fecha de publicación:
2003
 Página:
32
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)