Fichas de refranes

Mostrando 12081 - 12100 de 13211 (página 605 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Sol puesto tras barra, señal es de agua	castellano
Sol que arco traz e logo o desfaz, onde quer que vás não te molharás	portugués
Sol que moito madruga, pouco dura	gallego
Sol que mucho madruga, ni tres horas dura	castellano
Sol que mucho madruga, poco dura	castellano
Sol que mucho pica, o llueve o graniza	castellano
Sol que munchu madruga[,] pocu dura	asturiano
Sol que pica, cambio de tiempo significa	castellano
Sol que pica, lluvia indica	castellano
Sol que pica, por auga repica	gallego
Sol que regaña, chuvia que apaña	gallego
Sol que vem grande e de má cor em dia claro [/] De trovões e relâmpagos não será avaro	portugués
Sol quiere abejas; agua, no es amiga de abejas ni de ovejas	castellano
Sol remirat, pluja aviat	catalán
Sol roent[,] pluja o vent	catalán
Sol rogenc, gregal o ponent	catalán
Sol rogent al dematí, abans del vespre, la pluja aquí	catalán
Sol rogent, pluja o vent	catalán
Sol rogent, senyal de vent	catalán
Sol roig, \| llevant prop	catalán

Páginas

Mostrando 12081 - 12100 de 13211 (página 605 de 661)