Dacă în ziua de Măcinici va bate vântul sau va fi linişte, aceeaşi vreme va fi patruzeci de zile în urmă
Lengua o variedad: 
rumano
Traducción literal: 

Si en el día de Măcinici golpeará [golpea] el viento o habrá [hay] calma, el mismo tiempo habrá cuarenta días detrás

Comentarios: 

La denominación Măcinici corresponde a la más general Mucenici.

Categorización
Cronología: 
cuarenta días
<cuarenta días>
Cuarenta mártires de Sebaste
<fecha fija>
Meteorología: 
buen tiempo
<buen tiempo>
viento
<viento [y designaciones afines de tipo más bien genérico]>
predicción directa [coinciden el punto de partida de la previsión y su resultado]
<predicción>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
OLTEANU, Antoaneta Calendarele poporului român Editorial:
Editura Paideia
Lugar de edición:
Bucureşti
Fecha de publicación:
2001
 Página:
147
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)