Sant’Egidi ti dirà ce colôr che il mes varà
Lengua o variedad: 
friulano
Traducción literal: 

San Gil te dirá qué color el mes tendrá

Comentarios: 

Versión normativa: Sant Egjidi ti dirà ce colôr che il mês varà. San Egidio es variante onomástica de "San Gil" (1 de septiembre). Cf. Sant’Egidi nus dirà ce che setembar al fasarà.

Categorización
Cronología: 
mes (genérico), un mes
<mes>
Gil (San —)
<fecha fija>
septiembre
<mes>
Meteorología: 
predicción directa [coinciden el punto de partida de la previsión y su resultado]
<predicción>
Ámbito temático general: 
decir
<personificación y afines>
prefiguración del tiempo (cronológico, meteorológico)
<prefiguración del tiempo (cronológico, meteorológico)>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
DEL FABRO, Adriano Proverbi e modi di dire del Friuli Editorial:
Demetra
Lugar de edición:
Colognola ai Colli
Fecha de publicación:
2000
 Página:
167
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)