sereno, claro, despejado, raso | ParemioRom

sereno, claro, despejado, raso

Categoría:

Fichas de refranes

Mostrando 221 - 240 de 403 (página 12 de 21)

Texto	Lengua o variedad
Vallon clair et montagne obscure, [/] La pluie est sûre	francés
Ciel bleu foncé, vent renforcé	francés
Quand le Soleil verras faire des fenêtres [/] De l'eau il tombera malgré les prophètes	francés
Serein fait la nuit [/] Dure jusqu'à dîner cuit	francés
A la St-Vincent claire journée [/] annonce une bonne année	francés
S'il fait à la chandeleuse un temps clair et serein, encore un hiver certainement	francés
Tel matin brille en juin que souvent suit la pluie, [/] tombe-t-elle un matin, le soir souvent l'essuie	francés
D'un bë mess de Genné denebbià [/] Préen lo bon Dieu de no vardà	francoprovenzal de Italia
Lo diesch Geûné clara geornà [/] Deshtiot una bona annà	francoprovenzal de Italia
Lo dzor de la Tsandelousa [/] Se feit cllier et seren, [/] Betsolë, garda bien ta paille et ton fen	francoprovenzal de Italia
Lo dzor de la Peureufecachon [/] Se lo baou marque sa passà [/] Lo fourië l'est bon; [/] Si l'est serein, [/] Fenne, vardà voutrou fein[,] [/] Vou n'aré besoen	francoprovenzal de Italia
Cllier Tsalende - Cllière dzovalle	francoprovenzal de Italia
Ten seren a Sainte-Croé, bon segno	francoprovenzal de Italia
Lo dzor de Saint Poû si l'est cllier et serein, abondance de tuit bien; si faiyt l'oura, la guerra; si l'at de neibbie rodze lou mattin, mortalità	francoprovenzal de Italia
Saint Vincent cllier et bë, tan de vin que d'eve	francoprovenzal de Italia
Le gnoule rodze di nat lavon lo plat; [/] Le gnoule rodze di matin,[sic] quintson lo tsemin	francoprovenzal de Italia
Quan lo Solei se coutse cllier et que l'y at ren de gnoule, marque lo croè ten	francoprovenzal de Italia
Quan lo Solei feit bouré [/] In tré dzor at da piouré	francoprovenzal de Italia
Quan lo ten se leve de nat, [/] Dure tan que dené sie fat	francoprovenzal de Italia
Quan le s-eteile tremblon et son tan cllière, marquon l'oura	francoprovenzal de Italia

Páginas