predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]

Categoría:

Mostrando 281 - 300 de 847 (página 15 de 43)

Texto	Lengua o variedad
Nieve'n trapos y llixera, diz que ya va'l frío fuera	asturiano
Nio dĕ Merz, bůr temp d'istè	ladino (dolomítico)
No Verão sol por «minhão»[,] à tarde remos na mão	portugués
Nocte isteddada, die imbruttada	sardo
Nocte isteddada, nie a carrada	sardo
Noël au balcon, [/] Pâques aux tisons	francés
Nordeste con lluvia, poco dura	castellano
Novembar di fumate bon timp al lasse	friulano
Nunca chovíu que non parara	asturiano
Nunca llovió que no 'scampó	castellano
Nunca llovió que non abocanara	asturiano
O norte do sábado non chega ó lunes	gallego
O sol da manhã não dura todo o dia	portugués
Oratge deu matin [/] tua lo deu dessèir	occitano
Os bons dias em Janeiro vêm-se a pagar em Fevereiro	portugués
Otoño sereno, ventoso invierno	castellano
Ottòber chalt, Forrà frë́it	ladino (dolomítico)
Pa de nett a sa sézon - forte dzalà de Fourié ou nett reppetaye tsatein	francoprovenzal de Italia
Palma molle, Pasqua asciutta; Palma asciutta, Pasqua molle	italiano
Par San LurenƷ gran caldura / par Sant'Antôni gran fardura, / un e l'êtar pôch e' dura, / da l'invéran u n'gni è piò paura	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

ParemioRom