hielo, helada | ParemioRom

hielo, helada

Categoría:

Fichas de refranes

Mostrando 441 - 460 de 518 (página 23 de 26)

Texto	Lengua o variedad
Branca geada, mensageira de água	portugués
Geada na lama, chuva na cama	portugués
A geada não corta a erva ruim	portugués
Nem carvão nem lenha compres quando geia	portugués
Quanto mais geia mais aperta	portugués
À erva ruim não seca a geada	portugués
Janeiro geoso, Fevereiro escaldanoso, Março molinhoso, Abril chuvoso e Maio ventoso, fazem o ano formoso	portugués
Janeiro geoso, Fevereiro nevoso, Março calmoso, Abril chuvoso e Maio ventoso, fazem o ano formoso	portugués
Janeiro geoso, Fevereiro nevoso, Março molinhoso, Abril chuvoso e Maio ventoso, fazem o ano formoso	portugués
Tempo de sincelo arrepia o cabelo	portugués
Geada sobre lama, água demanda	portugués
Se o Janeiro não tiver trinta e uma geadas, tem de as pedir emprestadas	portugués
Tantos dias de geada terá Maio como de nevoeiro teve Janeiro	portugués
Janeiro – geeiro, / Fevereiro – chuvoso, / Março – marçoso: / Fazem o ano formoso	portugués
Janeiro – geadeiro, / Sobe-te ao outeiro: / Se vires verdejar, / Põe-te a chorar; / Se vires esterregar / Põe-te a cantar	portugués
Febbrére curte, pègge de tutte; se febbrère ne nsarríje curte faciarrije scelé lu uuíne nte li vutte	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Arature d'auste e sceléte de scennére, de iréne ne fé nu mére	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Doppe trè sceléte o na chiúvete o na nevechéte	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Sogu [Sogn] Benedetg pli bugient ina caura crappada en nuegl, che cambrida sils pegns	romanche (retorrománico de Suiza)
Aschi liunga sco la glatscha penda gl'Avrel vid ils tetgs, aschi ault dat ei aunc neiv nova	romanche (retorrománico de Suiza)

Páginas