Emilia-Romaña [Emilia-Romagna]

Territorio: 

Emilia-Romaña [Emilia-Romagna], Italia.

Tipo de localización: 
Localización zonal

Proverb Sheets

Como ubicación geográfica en...

Fichas de refranes

Mostrando 41 - 60 de 107 (página 3 de 6)
Textoorden descendente Lengua o variedad

Maz tot i dè un tinaƷ

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

MêrƷ bagnê, de' len da filê

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

MêrƷ di vent, abrìl di temp

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

MêrƷ srén e sót, pôca paja e gran par tot

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

MêrƷ urtlàn, molta paja e pôch gran

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Nadêl a e' sol, Pasqua a e' fugh

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

O êlta o bassa l'è invéran fena a Pasqua

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par la Pasqueta un fred ch'arateza

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par San Bandet la rundanena ins e' tett

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par San Bas-cian e' trema la coda a e' can

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par San LurenƷ gran caldura / par Sant'Antôni gran fardura, / un e l'êtar pôch e' dura, / da l'invéran u n'gni è piò paura

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par San Simon e' vintai u s'arpón

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par San Valintèn e' giaƷ e' ten só ben

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par Sant'Agnes la luserta pr'e'paes

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par Sant'André o che neva o ch'l'ha anvé

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par Sant'Antôni la bêrba bianca s'u n'la j ha, u s' la fa

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par Santa Bibiana quaranta dè e un stmana

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par Santa Catarena la neva a la finistrena

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par Santa Catarena o che neva o che brena o che tira la curena o che fa la paciarena

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par Santa LuƷì e' fred l'agiaƷa la vì

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Páginas