siembra, sembrar, semilla

Categoría:

Mostrando 81 - 87 de 87 (página 5 de 5)

Texto	Lengua o variedad
Pluie de septembre [/] Est bonne à semailles et à vigne	francés
Por San Vicente, toda el agua es simiente	castellano
Quand veiras lou corb veni, [/] Pren toun araire e vai curbi; [/] Quand lou veiras s'entourna, [/] Pren ta saucleto e vai saucla	occitano
Se piove nei giorni imprestati, granturco e fagioli van seminati	italiano
Seminţe încolţite de vei găsi în bostan, e semn de toamnă lungă	rumano
Si la mar fa olor de llevor, \| tot el dia següent bon llevantó	catalán
Zăpada în Faur întăreşte semănăturile	rumano

ParemioRom