envidia | ParemioRom

envidia

Categoría:

Mostrando 1 - 7 de 7 (página 1 de 1)

Texto	Lengua o variedad
Març que no marceja, \| tot l'any li porta enveja	catalán
Quan pel març no marceja, \| tot l'any més li'n ve l'enveja	catalán
Si el març no marceja, \| tot l'any li'n queda enveja	catalán
Si pel març no marceja, \| ni pel bril no abrileja, \| tot l'any li porta enveja	catalán
Si pel març no marceja, \| tot l'abril n'hi pega enveja	catalán
Se mars noun marsejo, [/] Tout l'an n'en pren envejo	occitano
Si el febrer no febreja \| ni el març marceja, \| tot l'any li porta enveja	catalán

ParemioRom