cuartos de luna

Categoría:

Mostrando 1 - 6 de 6 (página 1 de 1)

Texto	Lengua o variedad
Conforme pinta, quinta; si ao cuarto non rebrinca, e se chega á outava, así como empeza acaba	gallego
Cuando la luna está acostá, / señal de lluvia	castellano
Quoan la lue bire en bèt, que-s hique lèu lou capèt	occitano
Segundu s’ultimu quartu de sa luna bezza, sighit sa noa	sardo
Coi quarti di luna [/] cambia tempo e fortuna	italiano
Cum e vremea cu o zi înainte de ivitul unui pătrar de lună, aşa va fi vremea în întreg pătrarul de lună	rumano

ParemioRom