Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser
Author: 
HAUSER, Albert
Editorial: 
Artemis Verlag
Place of edition: 
Zürich / München
Publication date: 
1975 (2.ª ed.)
Proverbs
Displaying 21 - 40 of 583 (page 2 of 30)
Proverb In source
Sainte Anne reverse la channe Page:
249
Saint-Julien brise la glace. [/] S'il ne la brise, il l'embrasse Page:
204
Natale alla piazza [/] Pascua alla brasca Page:
274
Quand il tonne en mai, [/] Vaches ont du lait Page:
619
A l'Ascension [/] Dernier frisson Page:
197
S'il pleut pour la Saint-Victor, [/] La récolte n'est pas d'or Page:
249
À Noël les moucherons, [/] À Pâques les glaçons; [/] À Noël les glaçons, [/] À Pâques les moucherons Page:
275
Se piove in aprile, vengono grossi i covoni Page:
594
Se il cuculo non canta a metà aprile, o è morto o vuol morire Page:
377
Se piove il giorno dell'Ascenzione [/] per quaranta giorni non siamo senza Page:
196
Se piove il giorno di San Barnaba [/] potete strappare le frasche e portarle a casa Page:
239
Se piove a San Giovanni le nocciuole marciscono Page:
242
Sant Andrea dalla barba bianca se trova la neve al monte la porta al piano, se la trova al piano la porta al monte Page:
273
Rouge soirée / Grise matinée / Belles journées Page:
475
Acqua d'agosto rinfresca il bosco Page:
661
A la Madòna Canderòra, de mezz'invern sem fòra Page:
209
April ga n'à trenta; se 'l piövess trentün, ga fa màa a nessün Page:
619
Cur chi s' oda a sunar ils sains da Ramosch, [/] as müd' il temp eir sch'tü nu voust Page:
427
Nadel in plazza, [/] pasqua sülla bras-cha Page:
274
La pliodze à la St. Médà [/] la pliodze seischenanné schein pliéka Page:
236

Pages

Displaying 21 - 40 of 583 (page 2 of 30)