Si llueve el dia de la Ascensión, mucha paja y poco centeno
Gloss:
Wenn es am Auffahrtstag regnet, gibt es viel Stroh und wenig Roggen.
Comments:
Localizado en el valle de Onsernone (Ticino, Suiza). Es posible que la forma genuina tesinesa tenga una palabra para 'centeno' que rime con la palabra que designa a la Ascensión. Por otra parte, la forma ascenzione figura con inicial minúscula en la fuente.
Localizado en el valle de Onsernone (Ticino, Suiza). Es posible que la forma genuina tesinesa tenga una palabra para 'centeno' que rime con la palabra que designa a la Ascensión. Por otra parte, la forma ascenzione figura con inicial minúscula en la fuente.