San Pêval di segn e' vô signê, vent volt a e' dè l'ha da mudê

Language or variety: 
variety of Romagna
Literal translation: 

San Pablo de los signos, veinte veces al día ha de cambiar

Gloss: 

San Paolo vuol segnare dei segni, venti volte al giorno ha da cambiare.

Categorization
Chronology: 
Conversion of Saint Paul
<fixed date>
day; one day
<day>
Meteorology: 
unsettled weather
<unsettled weather>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
SPALLICCI, Aldo Proverbi romagnoli Editorial:
Giunti
Place of edition:
Firenze
Publication date:
1996
 Page:
63
Proverb number:
457
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)