Nublado de mañana y concejo de tarde, todo se vuelve aire
Language or variety: 
Castilian (Spanish)
Literal translation: 
Gloss: 
Comments: 

Queda la duda de si "volverse aire" significa 'quedarse en nada' o 'dar lugar a viento'.

Categorization
Chronology: 
morning
<parts of the day>
afternoon
<parts of the day>
Meteorology: 
wind
<wind [and related generic terms]>
clouds
<clouds>
forecast
<forecast>
Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
MARTÍNEZ KLEISER, Luis El tiempo y los espacios de tiempo en los refranes Editorial:
Librería General de Victoriano Suárez
Place of edition:
Madrid
Publication date:
1945
 Page:
39
MARTÍNEZ KLEISER, Luis Refranero general ideológico español Editorial:
Real Academia Española
Place of edition:
Madrid
Publication date:
1989 [1953]
 Page:
525
Proverb number:
46.004
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)