Março duvidoso, S. João farinhoso
Language or variety: 
Portuguese
Literal translation: 

Marzo dudoso, San Juan harinoso

Comments: 

Interpretamos "dudoso" como "que duda" en cuanto al tiempo que ha de hacer. Cf. Março chuvoso, S. João farinhoso y Março molinhoso, S. João farinhoso.

Categorization
Chronology: 
March
<month>
Meteorology: 
unsettled weather
<unsettled weather>
General Subject Area: 
good omen
<omen>
bread
<elements of everyday life>
to doubt
<personification and the like>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Authorsort descending Title Edition In source
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- "Vozes da sabedoria" [3 vols.] Editorial:
Edição da coordenadora
Place of edition:
Lisboa
Publication date:
1974-1976
 Page:
213
Volume:
III
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)