La sütta da San Gian düra per tuot l'an
Language or variety: 
Literal translation: 

La sequía de San Juan dura para todo el año

Gloss: 

Die Trockenheit am St.-Johannes-Tag dauert das ganze Jahr hindurch.

Comments: 

Localizado en el valle de Müstair y en S-chanfs (Engadina, Grisones, Suiza). Cf. La sütta da St. Jon fa uai tot l'on.

Hide Categorization
Hide Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
  • Territory:

    S-chanf, Malogia, Graubünden [Grisons], Switzerland.

  • Territory:

    Val Müstair [Münstertal, Val Monastero], Inn, Graubünden [Grisons], Switzerland.

Hide Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
HAUSER, Albert Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser Editorial:
Artemis Verlag
Place of edition:
Zürich / München
Publication date:
1975 (2.ª ed.)
Page:
242