Int l'aqua sirinëla / l'erba l'arfà la pëla

Language or variety: 
variety of Romagna
Literal translation: 

Bajo el rocío la hierba cobra vigor

Gloss: 

Sotto la rugiada le erbe riprendono vigore e verdeggiano maggiormente.

Categorization
Meteorology: 
dew
<dew>
General Subject Area: 
good omen
<omen>
grass
<plant kingdom (signs and variable aspects)>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
SPALLICCI, Aldo Proverbi romagnoli Editorial:
Giunti
Place of edition:
Firenze
Publication date:
1996
 Page:
34
Proverb number:
241
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)