Cuando Gilico tiene montera, llueve aunque Dios no quiera
Language or variety:
Gloss:
Gilico es un monte que hay a dos quilómetros de Cazorla (Jaén), de 1.300 metros de elevación sobre el nivel del mar. (Rodríguez Marín, 2007 [1926]: 91)
Gilico es un monte situado a dos kilómetros de Cazorla (Jaén), de 4.300 [sic] metros de elevación sobre el nivel del mar. (Vergara, 1986 [1936]: 78)
La altura indicada por Vergara (1986 [1936]: 78), que transcribe Gilico en cursiva, parece una mala copia a partir de Rodríguez Marín (2007 [1926]: 91). Compárense las glosas. Dado que no sabemos ubicar tal monte, geolocalizamos Cazorla de manera aproximativa.