Cielo a montanicos, agua a capacicos
Language or variety: 
Castilian (Spanish)
Comments: 

Así, en el ALEANR, mapa 1311 (Cielo emborregado), puntos de encuesta Z 401 (Leciñena), Z 402 (Zuera) y Z 603 (Velilla). Gargallo (2011: 147) regssitra en el Rincón de Ademuz: Cielo a montoncicos, agua a capacicos.

[imagen con agua en un recipiente]

Categorization
Meteorology: 
rain, to rain
<rain, to rain>
forecast
<forecast>
mackerel sky
<sky>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 4 of 4 (page 1 of 1)
  • Leciñena
    Territory:

    Leciñena, Zaragoza, Aragon, Spain.

    Point Z 401 of the Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja.

  •
    Rincón de Ademuz
    Territory:

    Rincón de Ademuz, Valencia, Valencian Community, Spain.

    Valencian county.

  •
    Velilla de Ebro
    Territory:

    Velilla de Ebro, Zaragoza, Aragon, Spain.

    Point Z 603 of the Atlas lingüístico y etnográafico de Aragón, Navarra y Rioja.

  •
    Zuera
    Territory:

    Zuera, Zaragoza, Aragon, Spain.

    Point Z 402 of the Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja.

Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
ALVAR, Manuel, con la colaboración de Antonio LLORENTE, Tomás BUESA y Elena ALVAR ALEANR = Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja [12 vols.] Editorial:
Diputación Provincial de Zaragoza / CSIC
Place of edition:
Zaragoza / Madrid
Publication date:
1979-1983
 Volume:
X
Map number:
1311
GARGALLO GIL, José Enrique "Habla, refranero y cultura popular en el Rincón de Ademuz", Josep Montesinos i Martínez / Carmen Poyato Holgado, La cruz de los tres reinos: espacio y tiempo en un territorio de frontera, 135-153. Editorial:
Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha
Place of edition:
Cuenca
Publication date:
2011
 Page:
147
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)