Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Home
»
Proverb files
Quan el llebeig bufa molt fort, senyal de pluja
Language or variety:
Catalan
Literal translation:
Cuando el lebeche sopla muy fuerte, señal de lluvia
Gloss:
Comments:
Categorization
Meteorology:
rain, to rain
<
rain, to rain
>
forecast
<
forecast
>
lebeche
,
llebeig
,
labé
and similar [southwesterly]
<
names of winds [in italics + a succint description]
>
Sources
Displaying
1 - 1
of
1
(page 1 of 1)
Items per page
5
10
20
40
60
100
Author
Title
Edition
In source
SANCHIS GUARNER, Manuel
Els vents segons la cultura popular
Editorial:
Barcino
Place of edition:
Barcelona
Publication date:
1952
Page:
57
Proverb number:
239
Español
Català