Când e moale vremea la Bobotează, are să fie şi oamenii slabi peste an
Language or variety: 
Romanian
Literal translation: 

Cuando es suave el tiempo en la Epifanía, serán también los hombres débiles al cabo del año

Gloss: 
Comments: 

Bobotează, 'bautismo, augua del bautizo', es designación popular en rumano para la Epifanía.

Categorization
Chronology: 
Twelfth Night (Epiphany)
<fixed date>
year
<year>
Meteorology: 
good weather
<good weather>
General Subject Area: 
prefigurement of time and weather
<prefigurement of time and weather>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
OLTEANU, Antoaneta Calendarele poporului român Editorial:
Editura Paideia
Place of edition:
Bucureşti
Publication date:
2001
 Page:
42
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)