Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
    • Subcategories
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Chronology » Chronology subcategories
Wednesday
Chronology category: 
days of the week

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 8 of 8 (page 1 of 1)
Textsort descending Language or variety
Calçada el dimecres, pluja abans de diumenge Catalan
Calçada en dimecres, pluja abans de festes Catalan
Cur cha l'aura s'fa sü il marcudi, [/] schi dür'la plü lunga fin gövgi'a mezdi Romansh

Luna mercruda [/] Femna barbuda [/] Chabra banuda [/] chaca cent ans [/] n'i a pro d'una

Occitan

Luna mercurina pes che tempesta e brina

Piedmontese

Mesfisa-te de la luna mercruda [/] de la femna mostachuda [/] e del cuol d'una mula

Occitan
Si en dimecres el sol es pon en calçada, abans de dimecres plourà Catalan
Luno mecrouso, [/] Luno ventouso; [/] E quand fai lou divèndre, [/] Vau pas uno bugado sènse cèndre Occitan
Mostrando 1 - 8 de 8 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal