Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser
Author: 
HAUSER, Albert
Editorial: 
Artemis Verlag
Place of edition: 
Zürich / München
Publication date: 
1975 (2.ª ed.)
Proverbs
Mostrant 101 - 120 de 583 (pàgina 6 de 30)
Refranyordenació descendent A la font
Calonda Matg plievia, pauc fretg Pàgina:
228

Celui qui entend tonner en janvier [/] peut préparer le grenier

 		Pàgina:
483
Chalanda Meg sütta, erva sün mincha tschücha; [/] Chalanda Meg bletscha, mincha muot chi secha Pàgina:
228
Chandaleras - mezz'inverneda [sic] Pàgina:
642
Chandeleur bourbeuse, [/] bonne année, bien de blé Pàgina:
211
Chandeleur trouble, l'hiver redouble Pàgina:
672

Cler Schaner, stgir Favrer

 		Pàgina:
295
Conversion de saint Paul clair et beau, [/] plus de vin que d'eau Pàgina:
205
Cotschen da la saira vela üna nuorsa naira, [/] cotschen da la damaun nu vela niaunch' ün paun Pàgina:
478
Cotschen della dumang vala betg igls fers d'en tgang Pàgina:
474
Cotschnera la dumang, la plievgia giu pigl mang Pàgina:
474
Cu l'ajer tira vers Bernina, l'aura ais bella in Engiadina, ma cur ch'el tira vers Samagnun, lura ant saira plova dal bun Pàgina:
436
Cu las mustgas tunan il Favrer [/] matei las brustgas en faner! Pàgina:
616
Cumpara la tschiera da l'alp Ravera, [/] sast cha in trais dis il taimp fa atra tschera Pàgina:
447
Cur ca lan vacca len famanteda la spian al fred o lägua Pàgina:
394
Cur cal boffa la breva della Bundesca, [/] al bagna prest lan fresca Pàgina:
432
Cur cha Crasta Mora ho sü sia chapütscha, as müda l'ora Pàgina:
446
Cur cha l'aura s'fa sü il marcudi, [/] schi dür'la plü lunga fin gövgi'a mezdi Pàgina:
282
Cur cha l'esan starnüda, il temp as müda Pàgina:
398
Cur cha la foura d'Uina ais s-chüra, schi vaine trid'ora Pàgina:
460

Pàgines

Mostrant 101 - 120 de 583 (pàgina 6 de 30)