Vent de Castellví [de la Marca,] que no fa ploure ni deixa aclarir

Llengua o varietat: 
català
Traducció Literal: 

Viento de Castellví [de la Marca,] que no hace llover ni deja aclarar

Comentaris: 

Restituimos la primera parte, y señalamos entre corchetes "de la Marca". Refrán localizado en Sant Jaume dels Domenys. Cf. Vent de Castellví [de Rosanes,] no plou ni fa aclarir.

Categorització
Meteorologia: 
vent
<vent [i designacions afins de tipus més aviat genèric]>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Referències toponímiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
MANENT, Albert Els noms populars de núvols, boires i vents del Penedès (Alt Penedès, Baix Penedès, Garraf) Editorial:
Oikos-Tau
Lloc d'edició:
Vilassar de Mar
Data de publicació:
1998
 Pàgina:
80
Sub voce:
Vent de Castellví [de la Marca]
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)