En pasar a Candelera os gurrions n'as canaleras
Llengua o varietat: 
aragonès
Comentaris: 

El DRAE localiza canalera en Aragón, con las acepciones de (1) 'canal del tejado' y (2) 'agua que cae por ella cuando llueve'. El testimonio es de Arnal (1997: 40). Con leves variantes lo registran Blas/Romanos (2003: 43): En pasar la Candelera es gurrions n'as canaleras; y Ríos/Bolsa (2003: 168): En pasar a Candelera, ros gurrions por a canalera.

Categorització
Cronologia: 
Candelera (la —)
<data fixa>
Meteorologia: 
bon temps
<bon temps>
Àmbit temàtic general: 
pardal
<animals (menys els de pastura)>
teulada
<elements de la vida quotidiana>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
ARNAL CAVERO, Pedro Refranes, Dichos, Mazadas... en el Somontano y montaña oscense Editorial:
Herederos de Pedro Arnal Cavero e Institución Fernando el Católico, Prames, S.A.
Lloc d'edició:
Zaragoza
Data de publicació:
1997 [1953]
 Pàgina:
40
BLAS GABARDA, Fernando / Fernando ROMANOS HERNANDO Fraseología en chistabín. Diccionario de refranes, modismos, locuciones y frases hechas en aragonés del Valle de Chistau Editorial:
Institución Fernando el Católico / Gara d'Edizions
Lloc d'edició:
Zaragoza
Data de publicació:
2003
 Pàgina:
44
RÍOS NASARRE, Paz / Alberto BOLSA PUYUELO Replega de tradizión oral en Salas Altas Editorial:
Consello d'a Fabla Aragonesa
Lloc d'edició:
Uesca [Huesca]
Data de publicació:
2003
 Pàgina:
168
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)