Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Geolocalitzacions
Jaén
Territory:
Jaén, Andalusia, Espanya.
Geolocation type:
Punctual location
Jaén és el nom de la ciutat i de la província a la qual pertany.
Proverb Sheets
Com a referència toponimica a...
Fitxes de refranys
Mostrant
1 - 1
de
1
(pàgina 1 de 1)
Text
Llengua o varietat
De Jaén, ni hombre ni mujer, ni aire que venga de él
castellà
Com a ubicació geogràfica a...
Fitxes de refranys
Mostrant
1 - 5
de
5
(pàgina 1 de 1)
Text
Llengua o varietat
Cuando el Jabalcuz lleva capuz / y la Pandera montera, / lloverá aunque Dios no quiera
castellà
Cuando la Candelaria
plora
, / invierno
fora
castellà
Si canta pares, / temporales; / si canta nones, / carasoles
castellà
Sierra Morena
cargá
, / Andalucía
anegá
castellà
Teniendo cerco la luna / y estrella dentro, / agua o viento
castellà