Departament de Llengües i Literatures Modernes i d’Estudis Anglesos
Secció de Filologia Eslava
Universitat de Barcelona
Gran Via de les Corts Catalanes, 585, 08007 Barcelona
e-mail: m.ruizzorrilla@ub.edu
Telèfon: +34 93 403 46 99
Fax: +34 93 3189822
Activitat acadèmica
Professor del Departament de Lingüística General
Coordinador dels Projectes Eranet Mundus i Eranet Plus
Docència (2017-2018)
Història i cultura russes
Introducció a la llengua russa
Traducció del rus
Recerca
Línies de recerca:
Lexicologia russaTraducció del rus Lexicografia teòrica Didàctica del rus com a llengua estrangera
Projectes vigents
1. Text-knowledge 2.0: El modelado del conocimiento ante los nuevos retos de la comunicación digital
(TIN2009-13391-C04-04).
2. Creació del lemari i configuració de les marques lexicogràfiques d’un diccionari rus-espanyol/espanyol-rus
(UB-Universitat Lomonóssov de Moscou).
3. Criteris de creació dels mínims lèxics per al Sistema rus de certificació del coneixement del rus com a llengua
estrangera (UB-Universitat Lomonóssov de Moscou).
4. Elaboració del recurs didàctic en mòduls electrònics El lèxic de la llengua russa (UB-Universitat Lomonóssov
de Moscou).
5. Diccionari didàctic electrònic per al Sistema rus de certificació del coneixement del rus com a llengua estrangera
en base al mínim lèxic del Segon nivell de domini del rus (B2) (UB-Universitat Lomonóssov de Moscou).
6. DIANA : TIN2012-38603-C02-02» del Ministerio de Economia y Competitividad.
7. 2012PID-UB/076 Mòduls de comprensió auditiva en rus (A1, A2)