Per San Valintèn [/] tutt i vent s'vòlten in marèn
Lengua o variedad:
Traducción literal:
Por San Valentín todos los vientos se convierten en marinos
Glosa:
I venti che dominano nella seconda metà di febbraio sogliono essere meno rigidi degli invernali, e arieggiano a quelli che soffiano di verso mare
La fuente inserta la fecha entre paréntesis tras el nombre del santo.