L'acqua assai fa curcari lu lavuri

Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

El agua en exceso hace tumbar las espigas

Glosa: 

La pioggia eccessiva fa coricare le spighe verdi (le quali in cosegüenza marciscono).

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Sicilia, Italia.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
ALAIMO, Emma Proverbi Siciliani Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
2006
Página:
66
Núm. refrán:
395