Fichas de refranes

Mostrando 8761 - 8780 de 13211 (página 439 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Pola Candelaria, inda a vella vai á lareira	gallego
Pola Candelaria, metade do inverno vai fóra; se chora ou venta, inda entra	gallego
Pola Candeloria se chove e venta, inverno entra; se chove e implora, inverno fóra	gallego
Pola Candeloria, se chove e venta, inverno entra; se ri e plora, inverno fóra	gallego
Pola Encarnación, os últimos helos son	gallego
Pola mañán vento á ría, á tarde vento do mar	gallego
Pola noite de San Xoán pon a roupa na túa solán	gallego
Pola vintena do Advento, veñen a tempo chuvia, neve e vento	gallego
Polar pelo velacho, dois pingos de água, Terreiro do Paxo	portugués
Polo Nadal frío cordial	gallego
Polo san Andrés a galiñola vén[,] e por san Brais volve a marchar	gallego
Polo san Andrés, neve nos pés	gallego
Polo san Andrés, neve ó meu pé. Por santa Lucía, neve astra na cuciña	gallego
Polo san Bartolomeu troboada arreu	gallego
Polo san Blas, cigüeñas verás, e se non as veis mal año teneis	gallego
Polo san Martiño di o inverno: "¡Alá vou eu!"	gallego
Polo San Martiño, veranciño, pola Santa Isabel, inverno a encher	gallego
Polo san Miguel choi a torna do teu virxeu	gallego
Polo san Miguel, se non o sabías, verás o que é chover	gallego
Polo san Simón, áncoras ó fondón	gallego

Páginas

Mostrando 8761 - 8780 de 13211 (página 439 de 661)