Fichas de refranes

Mostrando 4841 - 4860 de 13211 (página 243 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Febbraio, febbraietto [/] corto e maledetto	italiano
Febbraiuzzo, peggio di tutto	italiano
Febbrére (Frebbére) curte e amére	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Febbrére (iéje) curte, iéje pègge de nu turche	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Febbrére curte, pègge de tutte	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Febbrére curte, pègge de tutte, chi ne me chiéme febbrére fèbbre vole avé	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Febbrére curte, pègge de tutte; se febbrère ne nsarríje curte faciarrije scelé lu uuíne nte li vutte	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Febrar l'è curt, ma l'è pesg d'on turch	lombardo (de la región italiana de Lombardía)
Febràro càldo, primavèra frèda	véneto
Febraro curto e amaro	véneto
Febraro curto e amaro	romanesco
Febrèi [/] Plugèi	occitano
Febreiriño corto cos seus días vinteoito, se duraras outros catro non deixabas can nin gato, nin galiña no poleiro nin chourizo no fumeiro	gallego
Febreiriño corto cos seus vinteoito, o que ben contou vintenove lle atopou, se durara outros catro non quedaba can nin gato	gallego
Febreiriño corto cos seus vinteoito, si durara máis catro non queda can nin gato, nin orella ó peghoreiro nin can tras do palleiro	gallego
Febreiriño corto cos teus vinteoito, se duraras máis catro, non quedaba can nin gato, nin orellas ó pigoreiro nin cornas ó carneiro	gallego
Febreiriño curto cos seus días 28, se durara máis catro[,] non ficaba can nin gato	gallego
Febreiriño curto, cos teus días vinteoito; se dura máis catro, non queda can nin gato, nin ratiño no burato, nin ovella rabela, nin pastor para ir con ela, nin cornos no carneiro, nin orellas ó pegureiro	gallego
Febreiriño louco, si malo e [sic] un día, pior o outro	gallego
Febreiriño quente, tráeche o demo no ventre	gallego

Páginas

Mostrando 4841 - 4860 de 13211 (página 243 de 661)

Formulario de búsqueda

Fichas de refranes

Páginas