A' cinque d'aprile 'r cucco dée venire; se 'un viene a' sette o agli otto, o ch'è preso, o ch'è morto

Lengua o variedad: 
toscano
Traducción literal: 

A cinco de abril el cuco tiene que venir; si no viene el siete o el ocho, o está preso o está muerto

Categorización
Cronología: 
5 de abril
<fecha fija>
8 de abril
<fecha fija>

7 de abril

<fecha fija>
Meteorología: 
buen tiempo
<buen tiempo>
Ámbito temático general: 
cuco, cuclillo
<animales (menos los de pastoreo)>
mal augurio
<augurio>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Toscana
    Territorio:
    Toscana, Italia.
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
BELLONZI, Fortunato Proverbi toscani Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
2000 [1995]
 Página:
122
Núm. refrán:
1623
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)