tiempo seco

Categoría:

Mostrando 21 - 40 de 775 (página 2 de 39)

Texto	Lengua o variedad
Când luna (crai nou) e cu cornurile în sus şi cu burduvul în jos, va fi secetă; dacă e cu burduvul în sus şi cu coarnele în jos, e a ploaie	rumano
Iunie mai uscat decât umed umple buţile cu vin	rumano
Mărţişor zbicit – primăvară frumoasă	rumano
Cu cât mai uscat va fi martie, cu atât mai umed va fi aprilie	rumano
Dacă Făurar e vântos, vara e secetoasă	rumano
Ianuarie uscat şi geros aduce Faur cu nea	rumano
La uscăciune mare, bună-i şi grindina	rumano
Pămîntul cînd se usucă [/] ploaie cere să-l adape	rumano
Pe secetă mare îi bună şi grindina	rumano
Prier fără ploaie, cheful ţăranului moaie	rumano
Martie uscat, prier ud, maiul potrivit, fericit ţăranul care a semănat	rumano
La Canicule [/] se ciate bagnat [/] lasse bagnat [/] se ciate sut [/] lasse sut	véneto
Sèrcio de lùna visìn, piòva lontàna, sèrcio lontàn, piòva visìn	véneto
Màjo sùto, formènto par dùto	véneto
Màrso sùto, avrìl bagnà, beàro contadìn che ga semenà	véneto
Gennaio secco, lo villan ricco	toscano
La secca non fece mai carestia	toscano
Pruvularzu di jinnaru càrrica lu sularu	siciliano
Jinnaru siccu, massaru riccu quannu dicembri metti lu lippu	siciliano
Sicca annata 'un è affamata	siciliano

ParemioRom