Skip to main content area
Inicio

ParemioRom

Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
  • Català
  • Español
  • English

Formulario de búsqueda

  • Web
  • Proyecto
  • Congresos
  • Refranes
  • Atlas
  • Enlaces de interés

  

  • Fichas de refranes
  • Lenguas y variedades
  • Cronología
  • Meteorología
    • Subcategorías
  • Ámbito temático general
  • Fuentes
  • Geolocalizaciones
Inicio » Meteorología » Meteorology subcategories
fríos tardíos
Categoría: 
frío

Fichas de refranes

Mostrando 61 - 80 de 334 (página 4 de 17)
Textoorden descendente Lengua o variedad
El mejor tizón / en mayo lo pon castellano
El mejor tuero / para mayo lo quiero castellano
El qu'en xineru se asoleya, en mayo quema la lleña asturiano
El que no guarda leña para el abril / no sabe vivir castellano
El sapu que canta antes d'Abril, ya se volverá al cubil asturiano

Em Abril, inda a velha queima o canzil

portugués
Em Abril, queima a velha o carro e o carril portugués
Em Abril, queimou a velha o carro e o carril e uma camba que deixou, em Maio a queimou portugués
Em Junho, ainda a velha esfrega o punho portugués
Em Junho, frio como punho portugués

Em Maio, nem à porta saio

portugués
Em Maio, queima a velha o talho portugués
En abriéu [/] Quites pas un fiéu occitano
En abril a vella queima o carril gallego
En abril cuiros mil gallego
En abril mata o porco no cubil gallego
En abril morre o ghato no cubil gallego
En abril queimou a vella o mandil, en maio queimou a vella o tallo gallego
En abril quemó la vieja el celemín, en mayo quemó el escaño y en junio porque no lo tuvo castellano
En abril quemó la vieja el mandil y en mayo quemó la vieja el gastayo castellano

Páginas

  • « primera
  • ‹ anterior
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • …
  • siguiente ›
  • última »
Mostrando 61 - 80 de 334 (página 4 de 17)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona con Drupal