Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Geolocalizaciones
Sarral
Territorio:
Sarral, La Conca de Barberà, Tarragona, Cataluña, España.
Tipo de localización:
Localización puntual
Proverb Sheets
Como referencia toponimica en...
Fichas de refranes
Mostrando
1 - 3
de
3
(página 1 de 1)
Texto
Lengua o variedad
Lo fred
neu
-lo a buscar a Arbeca, [/] i, si no, a la Llacuna, [/] i, si no, a Sarral, [/] que és cosa segura
catalán
Por la feria de
Sarral
nieve segura, o si no, por la de La Llacuna
castellano
Por San Andrés, fred o neu a la fira de
Llacuna
; o si no per Sant Tomás a Sarral la trobaràs
catalán
Como ubicación geográfica en...
Fichas de refranes
Mostrando
1 - 1
de
1
(página 1 de 1)
Texto
Lengua o variedad
Quan lo cel fa bassetes, aigua a portadoretes
catalán