Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Geolocalizaciones
Friul [Friuli, Friûl] (de lengua friulana)
Territorio:
Friuli-Venezia Giulia, Italia.
Tipo de localización:
Localización zonal
Geolocalización correspondiente al área de lengua friulana.
Proverb Sheets
Como ubicación geográfica en...
Fichas de refranes
Mostrando
401 - 420
de
597
(página 21 de 30)
Texto
Lengua o variedad
Il timp fat di gnot [/] al dure come l’amôr dai viei
friulano
Il timp ch’al farà novembar, al farà ancje il mês di març
friulano
Il timp che si fâs di gnot nol dure trop [/] e chel che si fâs di misdì al dure dutaldì
friulano
Il timp ch'al côr a San Zuan [/] al côr dutelan
friulano
Il sut di Genâr al jemple il granâr
friulano
Il prin ton a soreli jevât, [/] cjôl il sac e va al marcjât
friulano
Il prin ton a soreli a mont, [/] cjôl il sac e va pal mont
friulano
Il mês di marz al comprà la pelizze a sô mari
friulano
Il mês di brume ogni pezzot s’ingrume
friulano
Il frêt e il cjalt la surîs no ju à mangjâs
friulano
Il frêt di genâr al scussìe il morâr
friulano
Il frêt di genâr al jemple il granâr
friulano
Il frêt al dîs: se no soi par sante Catarine, o ven a sant'Andrât cul cjâr cjamât
friulano
Il dì de Madone di fevrâr, se il soreli al è nulât, l’ors al salte fûr e, se al è sclarît, al torne dentri
friulano
Il cuc al cjante e il contadin al semene
friulano
Il clip di setembar al môf il gjambar
friulano
Il clip di mai al svee il cai
friulano
Il cîl al è dut a lane: [/] la ploe no je lontane
friulano
I sîs ultins dîs dal an e i sîs prins [/] a' mòstrin lis mesadis
friulano
I Muarts o ch’a justin, o ch’a disjustin
friulano
Páginas
« primera
‹ anterior
…
17
18
19
20
21
22
23
24
25
…
siguiente ›
última »