Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Subcategorías
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Ámbito Temático General
»
General subject area subcategories
sed
Categoría:
personificación y afines
Fichas de refranes
Mostrando
1 - 10
de
10
(página 1 de 1)
Texto
Lengua o variedad
Bochorno frío / y tabernera vieja / nunca mueren de sed
castellano
Botxorno fred | i tavernera vella, | no moriran de set
catalán
Deu-nos aigua, Ramonet, | que les plantes tenen set
catalán
El maig va deixar morir sa mare de set
catalán
El sur no muere de sed
castellano
El vent el mœur minga de la set
lombardo (de la región italiana de Lombardía)
Era balaguèra non s'ei jamès mòrta de set
occitano (aranés)
L'abril va deixar morir sa mare de set
catalán
L'oura mouëre pà de sei
francoprovenzal de Italia
Quan lo mei de Dzanvië l'at sei [/] Le campagnar l'ëton quey
francoprovenzal de Italia