personificación (en general)

Categoría:

Mostrando 581 - 600 de 610 (página 30 de 31)

Texto	Lengua o variedad
Quannu u suli è callu si vagna	siciliano
Gennaio mette il diaccio e febbraio lo dimoja [sic]	toscano
Tramontanin non buzzica [/] se marin non lo stuzzica	toscano
Aria rossa da sera, buon tempo mena	toscano
Maio per quanto bel [/] de giazzo el se salva un granel [/] un fià per San Pancrazzo [/] un fià per San Servazzo [/] e il resto per San Bonifazzo	véneto
Se la Sariòla xe nuvolaria, / Da l’inverno semo fora, / Se la xe solariola, / Semo tanto drento come fora	véneto
El caligo purga el tempo	véneto
L'inverno se non 'l morsega coi denti, el dà co la coa	véneto
Pămîntul cînd se usucă [/] ploaie cere să-l adape	rumano
Moş Crăciun zăpădos prevesteşte an mănos	rumano
Din această zi brăzdează soarele la deal (se măreşte ziua)	rumano
Vara pădurar, iarna bucătar	rumano
In candelara l'invernu si prepara	corso
Ferraghju hà setti barretti [/] Una caccia è una metti	corso
Sì ghjennaghju ùn ghjennaghja, sì ferragjhu ùn ferraghja, marzu mal pensa	corso
Sì marzu ùn marzighjeghja [/] Ghjugnu ùn festighjeghja	corso
Marzu, catarzu	corso
Marzu inculpatu ma aostu incausatu	corso
Marzacciu di sette barrette, [/] Una caccia è l'altra mette	corso
Ghjennaghju inghjennera, ferraghju intennera, marzu move	corso

ParemioRom