Corren as néboas cara a Galiza, vellas á cinza |
gallego |
Cuando las nubes van pa Balouta[,] fairá sol que relouta, y cuando las nubes van p'Asturias, tiempo de Xudas |
asturiano |
Pa Galicia nordeste y pa Asturias vendovales |
asturiano |
Portugal claro y Galicia oscura, vendaval sin duda |
castellano |
Vendaval en Galicia, fiesta'n Llanes |
asturiano |